Hemopneumothorax, or haemopneumothorax, is the condition of having both air (pneumothorax) and blood (hemothorax) in the chest cavity. A hemothorax, pneumothorax, or the combination of both can occur due to an injury to the lung or chest..