An abnormal communication between a salivary gland and another organ or anatomic site.