An abnormal communication between the pleural cavity and another anatomic site.