Presence of fluid in the pleural cavity as a complication of malignant disease. malignant pleural effusions often contain actual malignant cells.